Legal notice

LEGAL NOTICE

Article 1 — Website Publisher

This website is published by Refection, a sole proprietorship operating under the "micro-enterprise" regime. First and last name: Justine Delorme — Trade name: Refection Legal status: Sole proprietor (micro-enterprise) Registered office address: 59 rue de la République, 42000 Saint-Étienne SIRET number: 10348617100012 Email: refection.upcycling@protonmail.com VAT not applicable, pursuant to Article 293 B of the General Tax Code.

Article 2 — Publisher

The publisher is Justine Delorme.

Article 3 — Web Hosting

The website is hosted by Shopify Inc., 151 O'Connor Street, Ground Floor, Ottawa, Ontario K2P 2L8, Canada. Website: https://www.shopify.com

Article 4 — Intellectual Property

All content on this website (text, photographs, illustrations, logos, graphics, videos, textile designs, patterns, and graphic identity) is protected by intellectual property law. Unless Refection provides prior written authorization, any reproduction, display, modification, distribution, or use—in whole or in part—of this content is prohibited. The designs marketed by Refection remain protected under the provisions of the Intellectual Property Code.

Article 5 — Personal Data

Personal data collected on the website is used solely for order processing, customer relationship management, and, when the customer consents, to send marketing information. The data is neither sold nor transferred to third parties, except when necessary for order processing (carriers, payment service providers, etc.). In accordance with the GDPR and the French Data Protection Act, every user has the right to access, correct, delete, restrict the processing of, object to, and request the portability of their data. Any requests may be sent to: refection.upcycling@protonmail.com

Article 6 — Cookies

The website uses cookies necessary for its proper functioning, as well as, where applicable, cookies intended to measure traffic or improve the user experience. Upon their first visit, users may accept, reject, or customize the use of cookies using the banner provided for this purpose.

Article 7 — Consumer Mediation

In accordance with Articles L.611-1 et seq. of the French Consumer Code, all consumers have the right to seek the assistance of a consumer mediator free of charge to resolve a dispute amicably. The mediator designated by Refection is: CM2C — 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris — Tel.: 01 89 47 00 14 Website: https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php — Email: litiges@cm2c.net

Article 8 — European Online Dispute Resolution Platform

In accordance with European regulations, consumers may also file a complaint via the European Online Dispute Resolution platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr

Article 9 — Governing Law

This website is governed by French law. In the event of a dispute and in the absence of an amicable resolution, the French courts shall have exclusive jurisdiction.